지나치게 엄격한 이름 검사와 수정 예정 (10월 27일)

블리자드 커뮤니티 매니저 Kaivax가 10월 27일 18:28 PDT(한국 시간 10월 28일 10:28)에 포럼에서 캐릭터 이름 검사의 버그를 알렸습니다. 유럽 · 미주 · 한국 · 대만 지역의 사전 이름 예약이 모두 열린 뒤입니다.

플레이어에게 달라지는 것

• 캐릭터를 만들 때 "제한된 이름입니다." 메시지로 막힌 이름 가운데 일부는 버그 때문이었습니다. 블리자드가 든 예는 c-o-n 세 글자가 이어서 들어간 이름입니다.
• 수정은 지역마다 다음 서버 재시작 때 들어갑니다. 재시작 시각은 공지에 없습니다. 재시작 뒤 그 이름으로 캐릭터를 다시 만들어 보면 됩니다.
• "비속어는 사용할 수 없습니다." 메시지는 다른 검사이며 이번 수정과 관계가 없습니다. 워크래프트 세계관의 주요 인물 이름처럼 원래 제한 대상인 이름은 수정 뒤에도 쓸 수 없습니다.

공지 원문

WoW 포에버에서는 제한 이름 목록을 정비하고 있습니다. 제한 이름 목록은 비속어는 아니지만 사용을 제한하려는 이름을 게임이 확인할 때 쓰는 목록으로, 워크래프트 세계관의 주요 인물 이름이나 기술적인 이유로 막아 둔 이름 등이 들어 있습니다.

오늘 이 처리 과정에 버그가 있어 일부 이름을 지나치게 엄격하게 제한하고 있었음을 확인했습니다. 예를 들어 "c-o-n"이 들어간 이름이 잘못 제한되고 있었습니다.

각 지역의 다음 서버 재시작 때 수정 사항을 적용할 예정입니다. 적용 후, 허용되어야 한다고 생각하는 이름에 "제한된 이름입니다." 메시지를 받으셨다면 다시 시도해 보시기 바랍니다.

감사합니다!